Stærk sommer, fra Ling Xi
Af Benjamin Saragaglia
Læs det første kapitel
heltene
En gammel mand, der rejser kakerlakker i Kina, i 2070, til den første historie. En yngre, i 1980, der er forelsket i sin nabo, i det næste. Så en ung kinesisk leder i Paris, i 2006, i sidste del.
plottet
Selvom datoer og steder er forskellige, er disse tre mænd på samme måde den samme. De søger at tilpasse sig en verden, der ikke forstår dem.
Indretningen
Kina i 1980 er fattig og svært at leve, den af 2070 er ultra-liberal, styrer verden, men er ikke mere behagelig. Hvad angår Paris i 2006 ser det ud til at det er roligt, men vanskeligt at få adgang til udlændinge.
Stilen
Ling Xi har boet i Frankrig siden 1998. Hun skriver dog direkte på fransk og desuden i en beundringsværdig stil: flydende og eksplicit.
Tre adjektiver til beskrivelse af denne bog
Acerbe, trist, direkte.
Hvorfor vil du lide
For oleanders, allestedsnærværende i disse tre historier. Denne sommerplante er så smuk og attraktiv som den er farlig: alle dens dele er giftige. En metafor for kapitalistisk Kina.
forfatteren
Ling Xi blev født og arbejdede i Kina, inden han afsluttede en konkurrence arrangeret af franske handelsskoler. Siden da har hun arbejdet i Frankrig som finansanalytiker.
Stærkt sommer, Ling Xi, Actes Sud, 16?
Læs det første kapitel
