Af Benjamin Saragaglia
Læs det første kapitel

heltene
Ludmilla: Smuk, grov men smarttalende bondekvinde, hun bor i Oublil, en fiktiv region i det tidligere Sovjetunionen. Hans daglige parti: vold, sult og en forestående krig.
Gordon og Blair: Født Siamese i Storbritannien, så klostret i et specialiseret institut, blev de adskilt i en alder af 33 år. Deres nedsænkning i den virkelige verden vil være vanskelig.

plottet
Et mål for hvert af disse tegn: at overleve. Uden ressourcer til den unge russer uden landemærker for de to englændere. Sekvensen af ​​scenariet indebærer meget hurtigt, at de vil mødes ... forbliver at vide hvordan.

Indretningen
DBC Pierre overdriver, med humor. Når han beskriver Rusland, gør det det til et tørt land, hvor alle lider. Og når han skildrer England bliver hun ultraliberal, uden respekt eller tilbageholdenhed, med overdrevne privatiseringer.

Stilen
Livligt og let afhænger han stærkt af de blomstrende udtryk af tegnene, som "tager du mig for en gås af hvilken farve?" for "Stop med at lyve for mig" eller "Hold din gas" for "Shut up".

Tre adjektiver til beskrivelse af denne bog
Hilarious, lunefuld, uhæmmet

Hvorfor vil du lide
For atypismen, karakterenes hårdhed og galskab, som gør dem til gengæld tiltagende eller uudholdelige.

forfatteren
Peter Finley kalder sig DBC for Dirty But Clean (Crado men Clean). Født i Australien for 45 år siden, voksede han op i Mexico, før han fandt tilflugt i Irland. Han vandt den prestigefyldte Bookerpris for tre år siden for hans første roman "Geit halvkugle".

I mellemtiden Ludmilla, DBC Stone, Panama Publishing, 22?
Læs det første kapitel

I mellemtiden. (Kan 2024)